chÝnh phñ
---------		céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc	
Sè : 20/2001/		----------------------------------------------------------------------	PL.35	
		Hµ Néi, ngµy 20 th¸ng  02 n¨m 2001	

VÒ viÖc chuyÓn doanh nghiÖp nhµ n­íc C«ng ty Giao nhËn 
kho vËn rau qu¶ thµnh C«ng ty cæ phÇn
-------------

C¨n cø LuËt Tæ chøc ChÝnh phñ ngµy 30 th¸ng 9 n¨m 1992;

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 44/1998/N§-CP ngµy 29 th¸ng 6 n¨m 1998 cña ChÝnh phñ vÒ chuyÓn doanh nghiÖp nhµ n­íc thµnh C«ng ty cæ phÇn;

Theo ®Ò nghÞ cña Bé tr­ëng Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n,

§iÒu 1. Phª duyÖt ph­¬ng ¸n cæ phÇn hãa doanh nghiÖp nhµ n­íc C«ng ty Giao nhËn kho vËn rau qu¶ thuéc Tæng c«ng ty Rau qu¶ ViÖt Nam,                 Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n theo ®Ò nghÞ t¹i c«ng v¨n                             sè 4255/BNN-TCCB ngµy 07 th¸ng 12 n¨m 2000 cña Bé tr­ëng Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n.

1. Vèn §iÒu lÖ cña C«ng ty cæ phÇn : 30.106.000.000 ®ång.

Trong ®ã :
- Tû lÖ cæ phÇn Nhµ n­íc 51% vèn §iÒu lÖ,
- Tû lÖ cæ phÇn b¸n cho ng­êi lao ®éng trong doanh nghiÖp 31% vèn §iÒu lÖ,
- Tû lÖ cæ phÇn b¸n cho ng­êi ngoµi doanh nghiÖp 18% vèn §iÒu lÖ.

2. Gi¸ trÞ thùc tÕ cña C«ng ty Giao nhËn kho vËn rau qu¶ t¹i thêi ®iÓm ngµy 01 th¸ng 01 n¨m 1999 ®Ó cæ phÇn hãa lµ 36.255.306.240 ®ång, trong ®ã gi¸ trÞ thùc tÕ phÇn vèn Nhµ n­íc t¹i doanh nghiÖp 30.105.213.706 ®ång.

3. ­u ®·i cho ng­êi lao ®éng trong doanh nghiÖp :

Tæng sè cæ phÇn b¸n theo gi¸ ­u ®·i cho ng­êi lao ®éng trong doanh nghiÖp lµ 23.370 cæ phÇn; phÇn gi¸ trÞ ®­îc ­u ®·i lµ 701.100.000 ®ång.

Trong ®ã cæ phÇn b¸n cho ng­êi lao ®éng nghÌo tr¶ dÇn lµ 1.440 cæ phÇn, trÞ gi¸ 106.800.000 ®ång.

4. ViÖc sö dông tiÒn b¸n cæ phÇn theo ®Ò nghÞ cña Tæng c«ng ty Rau qu¶ ViÖt Nam thùc hiÖn theo quy ®Þnh hiÖn hµnh do Bé Tµi chÝnh quyÕt ®Þnh.

§iÒu 2. ChuyÓn doanh nghiÖp nhµ n­íc C«ng ty Giao nhËn kho vËn rau qu¶ thuéc Tæng c«ng ty Rau qu¶ ViÖt Nam, Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n thµnh C«ng ty cæ phÇn. 

- Tªn gäi ®Çy ®ñ b»ng tiÕng ViÖt Nam : C«ng ty cæ phÇn C¶ng rau qu¶,

- Tªn giao dÞch quèc tÕ : The Vegetexco Port Joint Stock Company,

- Tªn viÕt t¾t : VEGEPORTJCo.

- Trô së chÝnh : ®­êng NguyÔn V¨n Quú, ph­êng Phó NhuËn, quËn 7, thµnh phè Hå ChÝ Minh.
 
- C¬ së hai t¹i : ®­êng BÕn NghÐ, ph­êng T©n ThuËn §«ng, qu©n 7, thµnh phè Hå ChÝ Minh.

§iÒu 3. C«ng ty cæ phÇn C¶ng rau qu¶ kinh doanh c¸c ngµnh nghÒ sau :

- Khai th¸c c¶ng, phao neo tµu.

-  Kinh doanh kho b·i, cho thuª v¨n phßng.

- Kinh doanh, ®¹i lý gièng rau qu¶, s¶n phÈm chÕ biÕn tõ rau qu¶, n«ng h¶i s¶n; m¸y mãc thiÕt bÞ hµng tiªu dïng.

- DÞch vô : xÕp dì, ®ãng gãi hµng hãa xuÊt nhËp khÈu; ®¹i lý tµu biÓn vµ m«i giíi hµng h¶i. Thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt hiÖn hµnh.

- XuÊt nhËp khÈu trùc tiÕp : rau, hoa qu¶, c©y c¶nh, gièng rau qu¶; c¸c s¶n phÈm rau qu¶, gia vÞ, n«ng, l©m, h¶i s¶n, hµng thñ c«ng mü nghÖ, hµng tiªu dïng, m¸y mãc thiÕt bÞ phô tïng, nguyªn vËt liÖu hãa chÊt, ph­¬ng tiÖn vËn t¶i.

§iÒu 4. C«ng ty cæ phÇn C¶ng rau qu¶

- Lµ ph¸p nh©n theo ph¸p luËt ViÖt Nam kÓ tõ ngµy ®­îc cÊp ®¨ng ký kinh doanh, kinh doanh theo giÊy phÐp ®¨ng ký, thùc hiÖn chÕ ®é h¹ch to¸n kinh tÕ ®éc lËp, cã con dÊu riªng, ®­îc më tµi kho¶n t¹i Ng©n hµng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. Ho¹t ®éng theo §iÒu lÖ cña C«ng ty cæ phÇn, LuËt Doanh nghiÖp;

- Gi¸m ®èc vµ KÕ to¸n tr­ëng C«ng ty Giao nhËn kho vËn rau qu¶ cã tr¸ch nhiÖm ®iÒu hµnh, qu¶n lý doanh nghiÖp ®Õn khi bµn giao toµn bé C«ng ty cho Héi ®ång qu¶n trÞ vµ Gi¸m ®èc C«ng ty cæ phÇn C¶ng rau qu¶.

§iÒu 5. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh tõ ngµy ký. B·i bá c¸c quyÕt ®Þnh tr­íc ®©y tr¸i víi QuyÕt ®Þnh nµy. Bé tr­ëng Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n, Héi ®ång qu¶n trÞ Tæng c«ng ty Rau qu¶ ViÖt Nam, Gi¸m ®èc C«ng ty Giao nhËn kho vËn rau qu¶, Héi ®ång qu¶n trÞ C«ng ty cæ phÇn C¶ng rau qu¶ chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh QuyÕt ®Þnh nµy./.

kt. thñ t­íng chÝnh phñ
phã thñ t­íng
N¬i nhËn : 
- Nh­ §iÒu 5,
- Thñ t­íng, c¸c PTT ChÝnh phñ,
- Ban Tæ chøc Trung ­¬ng,
- Ban Kinh tÕ Trung ­¬ng,
- C¸c Bé : Tµi chÝnh, KÕ ho¹ch vµ §Çu t­, 
  Lao ®éng - Th­¬ng binh & X·  héi,
- Tæng Liªn ®oµn Lao ®éng ViÖt Nam,
- C«ng b¸o,
- VPCP : BTCN, c¸c PCN, 
  c¸c Vô : TH, KTTH, 
- L­u : §MDN (5), V¨n th­.                                                         NguyÔn TÊn Dòng ®· ký